--- title: Occhiali protettivi url: "https://www.uvex-safety.it/it/know-how/norme-e-direttive/occhiali-protettivi/" date: 2018-02-16 modified: 2018-09-21 locale: it_IT --- # Occhiali protettivi Norme e direttive =================== Naturalmente i nostri prodotti soddisfano tutte le norme e gli standard necessari e non solo: noi chiediamo sempre di più. Per quella sicurezza in più che i nostri clienti si aspettano, giustamente, da noi. ![](https://d3rbxgeqn1ye9j.cloudfront.net/images/ZgfCGv1QkeKDq0w_qZKfY2KykEo22kS8PTzJgZwcnFQ/w:375/h:210/fn:Y3NtXzIwMTZfdXZleF9tYWluX3NsaWRlcl9leWV3ZWFyXzUxZjI4NTA4NjE:t/cb:4e6976d73e6ad14e2b128d56ed0265316f01f8db/el:1/fq:jpeg:85:avif:70:webp:80/c:1920.54025:1080.303890625:fp:0.69749453125:0.37931848343343/rt:force/aHR0cHM6Ly9kM3JieGdlcW4xeWU5ai5jbG91ZGZyb250Lm5ldC9maWxlYWRtaW4vd3d3LnV2ZXgtaGVja2VsLmZyL0hvbWVwYWdlLzIwMTZfdXZleF9tYWluX3NsaWRlcl9leWV3ZWFyLmpwZz8xNDg4MTgzOTc5) Occhiali protettivi DIN EN 166 - Protezione personale degli occhi ----------------------------------------------- La norma europea DIN EN 166 specifica i requisiti della protezione personale degli occhi in generale. Gli occhiali protettivi conformi alla norma DIN EN 166 sono costituiti dal corpo occhiali e dalle lenti, che nelle norme successive sono suddivisi in lenti di sicurezza e lenti con azione filtrante. **Etichettatura secondo DIN EN 166** Le informazioni tecniche sulle lenti degli occhiali protettivi sono fornite nel seguente ordine in conformità con la norma EN 166: - Grado di protezione (solo filtri) - Marchio identificativo del produttore - Classe ottica (eccetto lenti ausiliarie) - Marchio di certificazione (se applicabile) - Simbolo della resistenza meccanica - Simbolo di non aderenza del metallo fuso ![](https://d3rbxgeqn1ye9j.cloudfront.net/images/sh9dWNo7IahlSOqE8-bQHebz9pzq0YYX6jC9ifVWyAU/w:365/h:365/fn:Y3NtX3NhZmV0eV9zdGFuZGFyZHNfZXlld2Vhcl9kaW5fZW5fMTY2X3RyYWdrb2VycGVyX2RlXzk0MTJiMGEwMGE:t/cb:05ef55c292361e48516ebfe0a26608c4b5b3401c/el:1/fq:jpeg:85:avif:70:webp:80/rt:fill/aHR0cHM6Ly9kM3JieGdlcW4xeWU5ai5jbG91ZGZyb250Lm5ldC9maWxlYWRtaW4vd3d3LnV2ZXgtc2FmZXR5LmNvbS9Lbm93bGVkZ2Uvc2FmZXR5X3N0YW5kYXJkcy9zYWZldHlfc3RhbmRhcmRzX2V5ZXdlYXJfZGluX2VuXzE2Nl90cmFna29lcnBlcl9kZS5qcGc_MTQ3MzMzMjQ5NA) ![](https://d3rbxgeqn1ye9j.cloudfront.net/images/7AgAtRBV8Ylk75g_Ikvh5WEvwUBDWd3ZqFdjLmEIIpY/w:365/h:365/fn:Y3NtX3NhZmV0eV9zdGFuZGFyZHNfZXlld2Vhcl9kaW5fZW5fMTY2X3NjaGVpYmVfZGVfYjYyNDY1Nzg5YQ:t/cb:5b755e7028a69b6768eb8c34f6a75be5d06ab1b0/el:1/fq:jpeg:85:avif:70:webp:80/rt:fill/aHR0cHM6Ly9kM3JieGdlcW4xeWU5ai5jbG91ZGZyb250Lm5ldC9maWxlYWRtaW4vd3d3LnV2ZXgtc2FmZXR5LmNvbS9Lbm93bGVkZ2Uvc2FmZXR5X3N0YW5kYXJkcy9zYWZldHlfc3RhbmRhcmRzX2V5ZXdlYXJfZGluX2VuXzE2Nl9zY2hlaWJlX2RlLmpwZz8xNDczMzMyNDk0) [Protezione degli occhi certificata DIN EN 166 di uvex](https://www.uvex-safety.it/it/prodotti/occhiali-protettivi/?smxfilter=1&f=589) DIN EN 169 - Filtri per la saldatura e tecniche connesse ---------------------------------------------------------- In relazione ai requisiti speciali di prodotto per la protezione degli occhi, la norma EN 169 stabilisce livelli di protezione e requisiti di trasmissione per filtri lenti, che sono previsti per la protezione dei collaboratori in caso di: - saldatura ossiacetilenica leggera - saldatura ad arco elettrico - saldatura - scriccatura ad arco elettrico - taglio al plasma **Marcatura e livelli di protezione dei filtri per saldatori in base alla norma EN 169** In corrispondenza del bordo, i filtri di protezione per saldatura devono essere contrassegnati in modo permanente. Il primo numero si riferisce alla classe di protezione degli occhiali da lavoro protettivi. A seconda del processo, in caso di intensità di corrente più elevate la norma DIN EN 169 presuppone anche livelli di protezione più alti. ![](https://d3rbxgeqn1ye9j.cloudfront.net/images/ycPXEcaH8Oik2Aoe6emUxVhmzbGyks4fPk-nUi-MKSc/w:345/h:79/fn:Y3NtX3NhZmV0eV9zdGFuZGFyZHNfZXlld2Vhcl9kaW5fZW5fMTY5X2VuXzM2MTIxZDVlNjc:t/cb:2bac8ecd7a2441cbe3d12d68979ffc40f2fa7e84/el:1/fq:jpeg:85:avif:70:webp:80/aHR0cHM6Ly9kM3JieGdlcW4xeWU5ai5jbG91ZGZyb250Lm5ldC9maWxlYWRtaW4vd3d3LnV2ZXgtc2FmZXR5LmNvbS9Lbm93bGVkZ2Uvc2FmZXR5X3N0YW5kYXJkcy9zYWZldHlfc3RhbmRhcmRzX2V5ZXdlYXJfZGluX2VuXzE2OV9lbi5KUEc_MTUxMjQ4MDA2MQ) [ ![](https://d3rbxgeqn1ye9j.cloudfront.net/images/9FKtqffk2bDj9WbaisVzluc2Lg_LT4Y5KImhpFXSho8/w:537/h:537/fn:Y3NtX3NhZmV0eV9zdGFuZGFyZHNfZXlld2Vhcl9kaW5fZW5fMTY5X3NjaHdlaXNzZXJzY2h1dHpfMzEyZmY4ZWQ5OQ:t/cb:a159898c47ec511c951128897d68c20372286de4/el:1/fq:jpeg:85:avif:70:webp:80/aHR0cHM6Ly9kM3JieGdlcW4xeWU5ai5jbG91ZGZyb250Lm5ldC9maWxlYWRtaW4vd3d3LnV2ZXgtc2FmZXR5LmNvbS9Lbm93bGVkZ2Uvc2FmZXR5X3N0YW5kYXJkcy9zYWZldHlfc3RhbmRhcmRzX2V5ZXdlYXJfZGluX2VuXzE2OV9zY2h3ZWlzc2Vyc2NodXR6LmpwZz8xNDczMzM0MTkz) ](https://www.uvex-safety.it/it/prodotti/occhiali-protettivi/?smxfilter=1&f=591) [Protezione della testa certificata DIN EN 169 di uvex](https://www.uvex-safety.it/it/prodotti/occhiali-protettivi/?smxfilter=1&f=591) DIN EN 170 - Filtri protettivi per raggi ultravioletti -------------------------------------------------------- Come parte degli standard per requisiti speciali dei prodotti, la norma DIN EN 170 definisce i livelli di protezione e i requisiti di trasmissione per filtri ultravioletti. Se la lente dell'occhio è esposta alla luce ultravioletta per un periodo di tempo troppo prolungato, può perdere la sua trasparenza, causando la compromissione o la perdita della vista. Le lenti per occhiali protettivi conformi alla norma EN 170 soddisfano pertanto i requisiti prestazionali per proteggere l'occhio dalle radiazioni ultraviolette durante le attività pericolose. A differenza dei filtri di saldatura secondo EN 169, i filtri UV **non** sono adatti per guardare un arco elettrico, né direttamente né indirettamente. [ ![](https://d3rbxgeqn1ye9j.cloudfront.net/images/DL7vzt3cLyXmUj9RRHRK2iOhJ3OUvI2J18chBaafdEs/w:537/h:383/fn:Y3NtX3NhZmV0eV9zdGFuZGFyZHNfZXlld2Vhcl9kaW5fZW5fMTcwX3V2X3Byb3RlY3Rpb25fY2RlZmE4OGFiOQ:t/cb:d88af899e5ee4f07b9f3bce01c96fe95c57c3c34/el:1/fq:jpeg:85:avif:70:webp:80/aHR0cHM6Ly9kM3JieGdlcW4xeWU5ai5jbG91ZGZyb250Lm5ldC9maWxlYWRtaW4vd3d3LnV2ZXgtc2FmZXR5LmNvbS9Lbm93bGVkZ2Uvc2FmZXR5X3N0YW5kYXJkcy9zYWZldHlfc3RhbmRhcmRzX2V5ZXdlYXJfZGluX2VuXzE3MF91dl9wcm90ZWN0aW9uLmpwZz8xNDczMzM1Nzcw) ](https://www.uvex-safety.it/it/prodotti/occhiali-protettivi/?smxfilter=1&f=590) [Protezione della testa certificata DIN EN 170 di uvex](https://www.uvex-safety.it/it/prodotti/occhiali-protettivi/?smxfilter=1&f=590) DIN EN 172 - Filtri solari per uso industriale ------------------------------------------------ Fra le norme speciali per la protezione personale degli occhi, la norma DIN EN 172 descrive i requisiti per le proprietà fisiche di filtri che vengono utilizzati per lo smorzamento dei raggi solari nell'uso industriale. Fra queste proprietà sono elencati, ad esempio, anche caratteristiche meccaniche e ottiche e requisiti dei filtri solari. Per l'impiego industriale dei filtri solari devono inoltre essere soddisfatti i requisiti generali per la protezione personale degli occhi secondo **DIN EN 166**. A seconda del campo d'impiego, in base alla norma **DIN EN 172** il filtro solare può essere utilizzato come filtro integrato negli occhiali o anche come filtro singolo. Grazie a tecnologie innovative, i filtri solari di uvex conformi alla norma **DIN EN 172** offrono una perfezione perfetta dei colori in combinazione con una protezione ottimale. [ ![](https://d3rbxgeqn1ye9j.cloudfront.net/images/cPHRUYhjy6A2frOiWOHvG0-R5fbbsdU2rPtuO-J1fYU/w:537/h:537/fn:Y3NtX3NhZmV0eV9zdGFuZGFyZHNfZXlld2Vhcl9kaW5fZW5fMTcyX3N1bl9wcm90ZWN0aW9uXzU4Y2ZiMmU4Yjc:t/cb:a201970b703485695fb95c3be3eea607a5c9d11e/el:1/fq:jpeg:85:avif:70:webp:80/c:2640.7484536082:2640.7484536082:fp:0.4860824742268:0.34659830534926/rt:force/aHR0cHM6Ly9kM3JieGdlcW4xeWU5ai5jbG91ZGZyb250Lm5ldC9maWxlYWRtaW4vd3d3LnV2ZXgtc2FmZXR5LmNvbS9Lbm93bGVkZ2Uvc2FmZXR5X3N0YW5kYXJkcy9zYWZldHlfc3RhbmRhcmRzX2V5ZXdlYXJfZGluX2VuXzE3Ml9zdW5fcHJvdGVjdGlvbi5qcGc_MTQ3MzMzNjA0Mw) ](https://www.uvex-safety.it/it/prodotti/occhiali-protettivi/?smxfilter=1&f=592) [Protezione della testa certificata DIN EN 172 di uvex](https://www.uvex-safety.it/it/prodotti/occhiali-protettivi/?smxfilter=1&f=592)