Informativa sulla protezione dei dati uvex group

Le diamo il benvenuto sulla nostra pagina web e siamo lieti del Suo interesse per la nostra impresa. Noi – vale a dire la UVEX WINTER HOLDING GmbH & Co.KG e le imprese ad essa consociate (di seguito denominate collettivamente "uvex group") – consideriamo con molta serietà e diamo molta importanza alla tutela dei Suoi dati personali. Noi trattiamo i Suoi dati personali in accordo con le pertinenti normative di legge a tutela dei dati personali, in particolare il Regolamento generale sulla protezione dei dati (RGPD) dell'UE e le leggi applicative per noi vincolanti vigenti a livello nazionale nel singolo paese. Con la presente dichiarazione informativa sulla protezione dei dati, la nostra azienda desidera informarLa in maniera esauriente riguardo al trattamento dei Suoi dati personali da parte di uvex group e dei Suoi diritti in merito.

Per dati personali s'intendono tutte le informazioni che rendono possibile l'identificazione di una persona fisica. Rientrano fra questi, in particolare, nome, data di nascita, indirizzo, numero di telefono, indirizzo e-mail, ma anche il Suo indirizzo IP.

Si hanno dati anonimi, quando non sono riconducibili alla persona dell'utente.

1. Titolare del trattamento dei dati

UVEX WINTER HOLDING GmbH & Co.KG
Würzburger Straße 181
90766 Fürth
Germania
Tel. :    +49(0)911-9736-0
E-mail : datenschutz@uvex.de
Sito web :    www.uvex.de

2. Dati di contatto per la protezione dei dati

I dati di contatto del responsabile della protezione dei dati per tutte le imprese di uvex group con sede in Germania è:

UVEX WINTER HOLDING GmbH & Co. KG
Würzburger Straße 181
90766 Fürth
Germania
Tel. :    + 49(0)911-9736-0
E-mail : datenschutz@uvex.de
Sito web :    www.uvex.de

3. I Suoi diritti quale persona interessata

Innanzitutto desideriamo qui informarLa sui Suoi diritti in qualità di persona interessata. Tali diritti sono disciplinati dagli Artt. 15-22 del RGPD. Questi contemplano:

• il diritto all’informazione (Art. 15 del RGPD),
• il diritto alla cancellazione (Art. 17 del RGPD),
• il diritto di rettifica (Art. 16 del RGPD),
• il diritto alla portabilità dei dati (Art. 20 del RGPD),
• il diritto di limitazione del trattamento (Art. 18 del RGPD),
• il diritto di opposizione al trattamento dei dati (Art. 21 del RGPD).

Per far valere i diritti sopra indicati, si rivolga cortesemente a: datenschutz@uvex.de.

Lo stesso vale nel caso abbia domande riguardanti il trattamento dei dati all'interno della nostra impresa o desideri revocare un'accordata dichiarazione di consenso. Ha inoltre il diritto di proporre reclamo a un’autorità di controllo per la tutela dei dati.

4. Diritti di opposizione

Nel contesto dei diritti di opposizione voglia cortesemente osservare quanto segue:

Se procediamo al trattamento dei Suoi dati personali per finalità di marketing diretto, Lei ha il diritto di opporsi a tale trattamento dei dati, in ogni momento, senza indicarne i motivi. Ciò vale anche per una profilazione, nella misura in cui sia connessa ad attività di marketing diretto.

Se si oppone al trattamento per finalità di marketing diretto, non tratteremo più i dati personali che La riguardano per tali finalità. L'opposizione è gratuita e può avvenire senza formalità indirizzandola possibilmente a: datenschutz@uvex.de.

Per il caso in cui trattiamo i Suoi dati per la tutela di legittimi interessi, Lei può opporsi in qualsiasi momento a questo trattamento, per motivi dovuti alla Sua particolare situazione; ciò vale anche per una profilazione sulla base di queste disposizioni.

Noi ci asteniamo dal trattare ulteriormente i dati personali che La riguardano, salvo che si possa dimostrare da parte nostra l'esistenza di motivi legittimi cogenti per procedere al trattamento, che prevalgono sui Suoi interessi, sui Suoi diritti e sulle Sue libertà, o che il trattamento serva per l'affermazione, l'esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria.

5. Finalità e fondamenti giuridici del trattamento dei dati

Il trattamento dei Suoi dati personali avviene nel rispetto delle disposizioni del RGPD dell'UE e di tutte le altre norme vigenti in merito al diritto della tutela dei dati.

Fondamenti giuridici per il trattamento dei dati si evincono in particolare dall'Art. 6 del RGPD.

Utilizziamo i Suoi dati per l'avviamento dei rapporti d'affari, per l'adempimento degli obblighi contrattuali e di legge, per l'esecuzione del rapporto contrattuale, per l'offerta di prodotti e servizi, come pure per il rafforzamento del rapporto con il cliente, cosa che può contemplare anche analisi per finalità di marketing e marketing diretto.

Il Suo consenso al trattamento dei dati può anche rappresentare un requisito di consenso di cui al diritto in materia di protezione dei dati. Prima che il consenso venga prestato, provvediamo a chiarirLe la finalità del trattamento dei dati e il diritto di opposizione a Lei spettante.

Qualora il consenso dovesse riferirsi anche al trattamento di particolari categorie di dati personali, ciò Le verrà esplicitamente segnalato nel quadro della procedura di rilascio del consenso. Un trattamento di particolari categorie di dati personali secondo l'Art. 9 del RGPD avviene solo se ciò è necessario in base alle norme giuridiche e qualora non sussista alcun motivo di presumere che prevalga il Suo legittimo interesse all'esclusione del trattamento.

In determinati casi, il trattamento dei Suoi dati da parte nostra si fonda anche su un legittimo interesse ai sensi dell'Art. 6 comma 1 lett. f) del RGPD. In proposito si ha un trattamento dei dati solo se ciò serve alla tutela dei nostri legittimi interessi o dei legittimi interessi di terzi e se da una ponderazione degli interessi non è risultata una prevalenza dei Suoi interessi, dei Suoi diritti fondamentali e delle Sue libertà fondamentali.

6. Inoltro a terzi

I Suoi dati personali verranno inoltrati a terzi solo nell'ambito delle disposizioni di legge o in presenza del relativo consenso. Altrimenti un inoltro a terzi non avrà luogo, a meno che non vi siamo obbligati a fronte di cogenti norme di legge (ad es. un inoltro a soggetti esterni come ad es. autorità di vigilanza o autorità incaricate dell'applicazione della legge).

7. Destinatari dei dati/categorie di destinatari

All'interno della nostra azienda ci assicuriamo che ricevano i dati degli utenti solo quei soggetti che ne hanno bisogno per adempiere agli obblighi contrattuali e legali. Nell'ambito di UVEX Group, questo vale per le seguenti società:

• UVEX WINTER HOLDING GmbH & Co. KG
• UVEX SPORTS GmbH & Co. KG
• UVEX ARBEITSSCHUTZ GmbH
• FILTRAL GmbH & Co. Vertriebs KG
• HIPLOCK GmbH
• ALPINA SPORTS GmbH

La trasmissione può essere necessaria, ad esempio, se l'utente si candida per una posizione aperta presso una società affiliata tramite il nostro portale centrale di candidatura. I dati vengono trasmessi a UVEX WINTER HOLDING GmbH & Co. KG ai fini dell'analisi dei nostri processi interni e per le attività di supporto tecnico. Inoltre, i dati relativi alle analisi di marketing vengono trasmessi alle società sopra citate. Non si può escludere che in questo processo vengano trasmessi anche dati personali.

In alcuni casi, i fornitori di servizi supportano i nostri dipartimenti nell'adempimento delle proprie mansioni. Con tutti i fornitori di servizi sono stati stipulati i contratti necessari secondo la legge sulla protezione dei dati.

8. Trasferimento verso paesi terzi/intenzione di trasferimento verso paesi terzi

I dati saranno trasferiti a Paesi terzi (al di fuori dell'Unione Europea o dello Spazio Economico Europeo) solo se ciò è necessario per l'adempimento del rapporto obbligatorio o è richiesto dalla legge oppure se l'utente ha prestato il proprio consenso in tal senso.

Trasferiamo i dati personali dell'utente a fornitori di servizi e società del gruppo al di fuori dello Spazio Economico Europeo, compresi gli Stati Uniti. L'elenco degli strumenti/fornitori di servizi con l'indicazione del luogo di elaborazione è riportato al punto 16 "Strumenti utilizzati".

Con tutti i fornitori di servizi sono stati stipulati i contratti richiesti dalla legge sulla protezione dei dati.

9. Durata di conservazione dei dati

I Suoi dati personali vengono memorizzati e conservati, fintanto che questi siano necessari per la rispettiva finalità del trattamento. Voglia cortesemente considerare che un gran numero di termini di conservazione prevedono come condizione che i dati vengano (o debbano essere) ulteriormente memorizzati e conservati. Ciò riguarda in particolare obblighi di conservazione previsti dal diritto commerciale o fiscale (ad es. codice commerciale, codice tributario, ecc.). I dati saranno cancellati di routine, se non necessari al conseguimento delle finalità per cui sono stati raccolti, a condizione che non sussistano altri obblighi di conservazione.

A ciò si aggiunge che la custodia e conservazione dei dati ci è possibile in presenza di un consenso da Lei accordatoci in tal senso o qualora si giunga a controversie giuridiche e si utilizzino da parte nostra mezzi di prova nell'ambito dei termini di prescrizione previsti per legge, che possono arrivare fino a un massimo di trent'anni; il normale termine di prescrizione è di tre anni.

10. Trasmissione sicura dei dati personali

Ci avvaliamo di opportune misure tecniche e organizzative al fine di tutelare al meglio i dati da noi conservati contro eventuali manipolazioni di natura colposa o dolosa, nonché contro la possibile perdita e distruzione o l'accesso da parte di persone non autorizzate. I livelli di sicurezza vengono verificati di continuo e adeguati a nuovi standard di sicurezza in collaborazione con esperti nel campo della sicurezza.

Lo scambio di dati dal nostro sito web e verso il nostro sito web è sempre crittografato. Come protocollo di trasmissione per il nostro sito offriamo HTTPS, con la rispettiva applicazione degli attuali protocolli di crittografia.

Inoltre, vi è la possibilità di utilizzare vie di comunicazione alternative (ad es. quella postale).

11. Obbligo della messa a disposizione dei dati

Diversi dati personali sono necessari per la costituzione, l'esecuzione e la cessazione del rapporto obbligatorio e l'adempimento degli obblighi contrattuali e di legge a ciò connessi. Lo stesso vale per l'utilizzo del nostro sito web e delle varie funzioni che esso mette a disposizione.

In determinati casi, i dati devono essere raccolti e messi a disposizione anche sulla base di disposizioni di legge. Voglia cortesemente considerare che un'elaborazione della richiesta o l'esecuzione del rapporto obbligatorio soggiacente non è possibile senza la messa a disposizione di questi dati.

12. Categorie, fonti e origine dei dati

Quali dati vengono da noi trattati, dipende dal relativo contesto: cioè se Lei ad es. effettua un ordine online, oppure inoltra una richiesta mediante il nostro modulo di contatto, se ci fa pervenire una candidatura o presenta un reclamo.

Voglia cortesemente considerare che mettiamo a disposizione informazioni per particolari situazioni di trattamento eventualmente anche a parte, nelle sedi appropriate, come ad es. in caso di upload di candidature o di una richiesta di contatto.

12.1 Nel corso di una visita al nostro sito web vengono da noi raccolti e trattati i seguenti dati:

• Nome del fornitore di servizi Internet
• Informazioni sul sito web dal quale l'utente proviene (il cosiddetto "referrer")
• Browser e sistema operativo utilizzati
• Indirizzo IP assegnato dal fornitore di servizi Internet
• File richiesti, volume di dati trasferiti, download/esportazione di file
• Informazioni sui siti web visitati dall'utente a partire dal nostro sito, tra cui data e ora

Questo trattamento dei dati è tecnicamente necessario affinché il contenuto del nostro sito web possa essere visualizzato sul dispositivo dell'utente. L'indirizzo IP dell'utente deve quindi essere necessariamente raccolto e memorizzato per la durata della rispettiva sessione. Lo stesso vale per gli altri dati il cui trattamento è necessario per la corretta visualizzazione del nostro sito Internet. La memorizzazione dei dati nei cosiddetti file di log serve anche per ottimizzare ulteriormente il sito, per assicurarne la funzionalità, per garantire la sicurezza delle nostre applicazioni e per la protezione legale (ad esempio il rilevamento e la difesa da attacchi al nostro sito web).

La base giuridica per questo trattamento dei dati e per la conservazione temporanea dei dati è il nostro legittimo interesse in qualità di gestori del sito web (art. 6 par. 1 lett. f GDPR).

Il periodo di conservazione dei dati è limitato e la cancellazione avviene non appena i dati non devono più essere conservati ai fini del trattamento. Nel caso di raccolta per la corretta visualizzazione del nostro sito web, ciò avviene al termine della sessione. Quando i dati vengono memorizzati nei file di log, vengono cancellati o resi anonimi dopo 31 giorni.

12.2 Nel quadro della richiesta di contatto vengono da noi raccolti e trattati i seguenti dati:

Sul nostro sito web è presente un modulo di contatto che può essere utilizzato per contattarci elettronicamente. Se l'utente utilizza il modulo di contatto, tratteremo i dati forniti per contattare l'utente e rispondere alle sue domande e richieste.

Tramite il modulo di contatto raccogliamo i seguenti dati:

• Tipo di richiesta
• Cognome, nome
• Azienda e, se necessario, numero di dipendenti
• Appellativo
• Indirizzo e-mail
• Numero di telefono
• Contenuto della richiesta

Il principio della privacy by design viene rispettato, in quanto l'utente deve fornire solo i dati assolutamente necessari per contattarlo (informazioni obbligatorie). Si tratta del tipo di richiesta, del contenuto della richiesta, del cognome e nome e dell'indirizzo e-mail. Le informazioni obbligatorie sono contrassegnate da un simbolo * (asterisco).

Inoltre, viene elaborato l'indirizzo IP dell'utente per motivi tecnici e di tutela legale. Tutti gli altri dati sono campi facoltativi e possono essere compilati opzionalmente (ad esempio, per ottenere risposte più personalizzate alle domande poste).

Al fine di proteggere la sicurezza e la riservatezza dei dati dell'utente nel miglior modo possibile, implementiamo misure di sicurezza adeguate. La richiesta ci verrà trasmessa in forma crittografata.

Se veniamo contattati via e-mail, tratteremo i dati personali forniti nell'e-mail esclusivamente per elaborare la richiesta. Se non vengono utilizzati i moduli previsti per contattarci, non verranno raccolti altri dati.

12.3 Nel quadro della procedura di registrazione vengono da noi raccolti e trattati i seguenti dati:

Sulla nostra pagina Internet offriamo agli utenti la possibilità di registrarsi, indicando i propri dati personali.

In tale occasione raccogliamo i seguenti dati:

• appellativo
• cognome, nome
• data di nascita
• indirizzo di consegna
• indirizzo di fatturazione
• numero cliente
• P. IVA
• numero di collaboratori aziendali
• dati del referente
• indirizzo e-mail

La registrazione è dunque necessaria o possibile per l'adempimento di un contratto con Lei (tramite il nostro negozio online) o per l'esecuzione di misure precontrattuali, qualora venga messo a disposizione anche un accesso come ospite.

Nel far questo viene osservato il principio di minimizzazione dei dati, visto che solo i dati necessari per la registrazione sono contrassegnati con un asterisco (*) come campi obbligatori da compilare. Si tratta ad es. dell'inserimento dell'indirizzo e-mail e della password, nonché della ripetizione della stessa.

Per l'ordinazione nel nostro negozio online, ai fini della consegna necessitiamo inoltre dei dati riguardanti l'indirizzo di fatturazione (appellativo, nome, cognome, indirizzo). Qualora l'indirizzo di consegna non coincida con l'indirizzo di fatturazione, sono da inserire anche i suddetti dati per l'indirizzo di consegna.

Con una registrazione alla nostra pagina Internet, vengono inoltre memorizzati l'indirizzo IP dell'utente, la data e l'ora della registrazione (dati tecnici di fondo). Con l'attivazione del pulsante "Registrati adesso", Lei fornisce il Suo consenso al trattamento dei Suoi dati.

Voglia cortesemente considerare che: la password da Lei inserita viene memorizzata e conservata presso di noi in forma crittografata. I collaboratori della nostra azienda non possono leggere questa password. Essi non possono, pertanto, fornirLe alcuna informazione nel caso in cui dovesse dimenticare la Sua password.

In tale eventualità, utilizzi la funzione "Password dimenticata", con cui Le viene inviata tramite e-mail una nuova password generata automaticamente. Nessun collaboratore è autorizzato a richiederLe la password telefonicamente o per iscritto. Pertanto, nel caso in cui dovesse ricevere una simile richiesta, non fornisca mai la Sua password.

Con la conclusione della procedura di registrazione, i Suoi dati vengono depositati presso di noi per l'utilizzo della sezione protetta dedicata ai clienti. Non appena Lei effettua il login alla nostra pagina Internet utilizzando l'indirizzo e-mail come nome utente e la Sua password, questi dati vengono messi a disposizione per le operazioni da Lei eseguite sulla nostra pagina Internet (ad es. per ordinazioni nel nostro negozio online). È possibile consultare e monitorare le ordinazioni effettuate nella cronologia ordini. Potrà inserire qui variazioni dell'indirizzo di fatturazione o di consegna.

Nella cronologia ordini, gli utenti registrati hanno la possibilità di procedere liberamente e autonomamente a variazioni/rettifiche dell'indirizzo di fatturazione o di consegna. Anche il nostro servizio assistenza clienti sarà comunque lieto di provvedere a variazioni/rettifiche, qualora venga da Lei contattato in tal senso. Lei può naturalmente anche annullare nuovamente o far cancellare la registrazione o il Suo account cliente. A tal fine La preghiamo cortesemente di rivolgersi al nostro servizio assistenza clienti.

12.4 In riferimento alle newsletter vengono da noi raccolti e trattati i seguenti dati:

Sul nostro sito web è possibile abbonarsi gratuitamente ad una newsletter.

Nel contesto dell'iscrizione alla newsletter vengono raccolti i seguenti dati:

• cognome, nome
• selezione "registrazione come privato, attività commerciale, rivenditore"
• indirizzo e-mail
• l'indirizzo IP assegnatoLe dal Suo provider per il servizio Internet
• dati di analisi del pixel di tracciamento incorporato (ora e data dell'apertura della newsletter, link richiamati)

L'indirizzo e-mail indicato durante l'iscrizione alla newsletter come pure il Suo nome vengono utilizzati per l'invio di una newsletter personalizzata.

Nel far questo, viene osservato il principio di minimizzazione dei dati, visto che è contrassegnato come campo obbligatorio da compilare solo quello in cui inserire l'indirizzo e-mail. Per esigenze tecniche nonché ai fini della tutela giuridica, nell'ordinazione della newsletter si procede anche al trattamento del Suo indirizzo IP.

Per l'invio di newsletter tramite e-mail utilizziamo la cosiddetta procedura del double opt-in. Vale a dire che Lei riceve pubblicità via e-mail solo se ha confermato esplicitamente che dobbiamo attivare il servizio di newsletter. Ciò avviene con l'invio da parte nostra di una e-mail di avviso, in cui La preghiamo di confermare, cliccando un link contenuto in questa e-mail, di desiderare di ricevere la nostra newsletter a tale indirizzo e-mail.

Lei può ovviamente porre termine all'abbonamento in ogni momento tramite la prevista possibilità di disdetta riportata nella newsletter e revocare con ciò il Suo consenso. Sussiste, inoltre, la possibilità di disdire il ricevimento della newsletter anche direttamente sul nostro sito Internet.

Nella nostra newsletter è inserito, poi, un cosiddetto pixel di tracciamento o tracking pixel. Si tratta qui di un'immagine in miniatura che è direttamente incorporata nella newsletter. Con l'aiuto del pixel di tracciamento è possibile rilevare a livello statistico la portata e il successo di una newsletter. Per poter effettuare questa valutazione, vengono raccolti grazie al pixel di tracciamento i seguenti dati:

• data e ora di apertura della newsletter
• link richiamati nella newsletter

La finalità dell'impiego di un pixel di tracciamento è di ottimizzare l'invio della newsletter e di adattarne al meglio il contenuto secondo gli interessi degli utenti.

Nella misura in cui Lei acconsente all'invio della newsletter, il Suo consenso contempla anche l'inserimento del pixel di tracciamento. Se Lei pone termine alla spedizione della newsletter tramite il link di disdetta o la nostra pagina web, vengono anche cancellati i dati che La riguardano rilevati per mezzo del pixel di tracciamento.

12.5 Nel blog online vengono da noi raccolti e trattati i seguenti dati:

Sul nostro sito web offriamo agli utenti registrati la possibilità di lasciare commenti riguardo a post e contributi sul nostro blog, come pure di rispondere a commenti già presenti.

In quest'occasione vengono raccolti i seguenti dati:

• commento dell'utente
• data e ora del commento
• nome utente scelto o nome
• indirizzo e-mail
• l'indirizzo IP assegnatoLe dal Suo provider per il servizio Internet

In tale contesto, segnaliamo che i commenti sul nostro blog vengono visualizzati rispettivamente con l'indicazione del nome utente scelto dall'utente (pseudonimo) come pure ora e data dell'inserimento.

L'archiviazione dell'indirizzo IP è qui finalizzata alla tutela giuridica di uvex group, nel caso in cui venga postato un commento che violi i diritti di terzi o riporti contenuti illeciti.

I dati raccolti nel contesto del blog non verranno da noi divulgati a terzi, a meno che ciò non sia necessario in base a norme di legge o per l'affermazione o la difesa di un diritto in sede giudiziaria da parte di uvex group.

13. Sistemi di pagamento (Art. 6 comma 1 lett. a), b) del RGPD), verifica della solvibilità (Art. 6 comma 1 lett. f) del RGPD)

Nel nostro negozio online Le è possibile effettuare i pagamenti su fattura, con carta di credito, tramite PayPal o addebito in conto corrente bancario (procedura di addebito diretto SEPA). A tal fine vengono raccolti i dati rispettivamente rilevanti per il pagamento, così da poter evadere la Sua ordinazione ed eseguire la procedura di pagamento. Per esigenze tecniche, nonché ai fini della tutela giuridica procediamo inoltre al trattamento del Suo indirizzo IP.

Il principio di minimizzazione dei dati viene qui rispettato, visto che Lei deve indicarci solo i dati di cui obbligatoriamente necessitiamo per l'attuazione della procedura di pagamento e con ciò per lo svolgimento del contratto o che siamo obbligati a raccogliere per legge.

Senza questi dati ci vedremmo purtroppo costretti a rifiutare la stipula del contratto, dato che non potremmo poi attuarlo.

Il sistema di pagamento da noi impiegato si avvale della tecnologia di cifratura SSL per la sicura e protetta trasmissione dei Suoi dati.

Indicazione riguardo al pagamento su fattura: qualora nel nostro negozio online Lei opti per la modalità di pagamento su fattura, procederemo ad una verifica di solvibilità. A tal fine i dati rilevanti per la solvibilità vengono sottoposti ad accertamento presso l'agenzia generale a tutela e protezione del credito (Schufa), presso centrali dei rischi e d'informazione sulla situazione creditizia o società di assicurazione dei crediti, allo scopo di determinare possibili rischi di insolvibilità e/o mancato pagamento.

Indicazione riguardo al pagamento con carta di credito: come è consuetudine per i pagamenti con carta di credito, vengono verificati i dati relativi alla carta di credito.

Indicazione riguardo a PayPal: PayPal è un'impresa della PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A.
22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg. Se la persona interessata sceglie PayPal come modalità di pagamento all'atto della compilazione dell'ordine nel nostro negozio online, i dati vengono trasmessi automaticamente a PayPal.

Selezionando questa modalità di pagamento, la persona interessata esprime il consenso al trasferimento dei dati personali necessari per la procedura di pagamento. I dati personali trasmessi a PayPal sono solitamente nome e cognome, indirizzo, indirizzo e-mail, indirizzo IP, numero telefonico, numero di telefono cellulare o altre informazioni necessarie per la procedura di pagamento.

Per l'elaborazione del contratto d'acquisto si rendono necessari anche dati personali che siano inerenti al rispettivo ordine. Dettagliate informazioni in riferimento alla tutela dei dati attuata da PayPal sono consultabili presso:  https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full?locale.x=en_DE (per le disposizioni legislative di cui a partire dal 25.05.2018).

Indicazione riguardo alla procedura di addebito diretto: come è consuetudine per un addebito in conto corrente bancario, vengono raccolti i dati del Suo conto corrente al fine di addebitarvi il rispettivo importo.

14. Decisioni automatizzate su singoli casi

Non utilizziamo processi di trattamento meramente automatizzati per l'adozione di una decisione.

15. Tecnologie per la valutazione del comportamento di utilizzo sul nostro sito web (art. 6 par. 1 lett. a GDPR)

Il nostro sito web utilizza tecnologie in diversi punti per valutare il comportamento di utilizzo da parte dell'utente e per ottimizzare il sito Internet. A tal fine vengono utilizzati cookie, reindirizzamenti a fornitori terzi e memorizzazione locale. I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati sul computer e salvati dal browser (localmente sul disco rigido).

Utilizziamo queste tecnologie solo previo consenso dell'utente (art. 6 par. 1 lett. a GDPR). Questo ci permette di analizzare come gli utenti utilizzano i nostri siti web. In questo modo possiamo personalizzare il contenuto del sito web in base alle esigenze dei visitatori. I cookie ci consentono inoltre di misurare l'efficacia di un determinato annuncio e di posizionarlo, ad esempio, in base agli interessi tematici dell'utente.

Se l'utente ha prestato il proprio consenso a tale scopo, può revocarlo in qualsiasi momento senza effetto retroattivo richiamando QUI nuovamente il banner di consenso e apportando le necessarie modifiche alle impostazioni.

Utilizziamo Google Tag Manager per controllare i vari cookie e strumenti integrati in questo sito web.

Su nostro sito web utilizziamo gli strumenti e i servizi descritti nella sezione 14.1. La base giuridica per l'utilizzo è il consenso dell'utente, che viene prestato attraverso il banner di consenso visualizzato quando visita per la prima volta il nostro sito web. I dettagli sugli strumenti e i servizi utilizzati sono riportati nei paragrafi seguenti.

Naturalmente l'utente può revocare il proprio consenso in qualsiasi momento cancellando manualmente il cookie di opt-in memorizzato nel proprio browser o utilizzando un software appropriato e ricaricando poi il sito web o facendo clic sul pulsante "Modifica impostazioni di protezione dei dati".

17. Link verso altri operatori

Il nostro sito web contiene - in modo marcatamente riconoscibile - anche link che reindirizzano su siti Internet di altre aziende. Qualora siano presenti link verso siti di altri operatori, non abbiamo alcun influsso sui contenuti di questi siti. Non è pertanto possibile assumersi alcuna responsabilità e fornire alcuna garanzia per tali contenuti. Dei contenuti di queste pagine è sempre responsabile il rispettivo operatore o gestore del sito.

Le pagine collegate sono state controllate al momento della realizzazione del collegamento, per verificare l'eventuale presenza di possibili trasgressioni della legge e di individuabili violazioni della legge. Al momento della creazione del link, non sono stati riscontrati contenuti illegali. Un controllo permanente del contenuto dei siti collegati è, tuttavia, irragionevole in mancanza di prove concrete di una violazione della legge. Qualora tali violazioni venissero alla luce, i link in questione verranno immediatamente rimossi.

18. Offerte online per minori

Le persone di età inferiore ai 16 anni non possono trasmetterci i loro dati personali o rilasciare una dichiarazione di consenso senza l'approvazione di chi esercita la potestà genitoriale su di loro. Invitiamo genitori e tutori a prendere parte attiva alle attività e agli interessi online dei loro ragazzi.

19. Link ai social media

Sul nostro sito web sono riportati i link ai servizi di social media di Meta, Facebook, YouTube, LinkedIn, X e Instagram. I link ai siti web dei servizi di social media sono riconoscibili dal rispettivo logo aziendale. Seguendo questi link, è possibile visualizzare il profilo aziendale di uvex group sui rispettivi servizi di social media. Facendo clic su un link a un servizio di social media, viene stabilita una connessione ai server del servizio di social media. Questo indica ai server del servizio di social media che l'utente ha visitato il nostro sito web. Inoltre, vengono trasferiti altri dati al fornitore del servizio di social media. Possono essere, ad esempio:

• Indirizzo del sito web sul quale si trova il link attivato
• Data e ora di accesso al sito web o di attivazione del link
• Informazioni sul browser e sul sistema operativo utilizzati
• Indirizzo IP

Se al momento dell'attivazione del link l'utente ha già effettuato l'accesso al servizio di social media in questione, il fornitore del servizio di social media può essere in grado di determinare il suo nome utente ed eventualmente anche il suo nome reale dai dati trasmessi e di assegnare queste informazioni al suo account utente personale presso il servizio di social media. È possibile escludere questa opzione di associazione al proprio account utente personale se prima si effettua il logout dal proprio account utente.

I server dei servizi di social media si trovano negli Stati Uniti e in altri Paesi al di fuori dell'Unione Europea. I dati potranno quindi essere trattati dal fornitore del servizio di social media anche in Paesi non appartenenti all'Unione Europea. Occorre notare che le aziende di questi paesi sono soggette a leggi sulla protezione dei dati che in genere non proteggono i dati personali nella stessa misura in cui lo fanno gli stati membri dell'Unione europea.

Occorre notare che non abbiamo alcuna influenza sull'entità, il tipo e lo scopo del trattamento dei dati da parte del fornitore del servizio di social media. Per ulteriori informazioni sull'utilizzo dei dati da parte dei servizi di social media integrati nel nostro sito web, consultare l'informativa sulla privacy del rispettivo servizio di social media.

20. Dichiarazione informativa sulla tutela dei dati/Indicazioni sulla tutela dei dati nei social media

Uvex group è presente nei "social media", nella fattispecie in Facebook, Instagram, YouTube, Xing, Pinterest e LinkedIn. Nella misura in cui disponiamo del controllo sul trattamento dei Suoi dati, provvediamo ad assicurare che le vigenti disposizioni in materia di protezione dei dati vengano rispettate.

Qui di seguito trova le informazioni più importanti riguardo alla normativa sulla protezione di dati in riferimento alla nostra presenza in Internet.

20.1 Nome e indirizzo dei responsabili per la gestione

Responsabili per la presenza in Internet dell'impresa ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati (RGPD) dell'UE come pure di altre disposizioni di carattere normativo in materia di protezione dei dati sono, oltre a uvex group,

• Facebook: Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland
• Instagram: Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland
• YouTube: Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland
• Xing: New York SE, Dammtorstraße 30, 20354 Hamburg, Deutschland
• Pinterest: Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Irland
• LinkedIn: LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Irland

Tuttavia, Lei utilizza queste piattaforme e funzioni sotto la propria responsabilità. Ciò vale in particolare per l'utilizzo di funzioni interattive (ad es. commento, condivisione, valutazione).

Le segnaliamo, comunque, che nell'utilizzo di tali funzioni i Suoi dati possono venir trattati al di fuori dello spazio dell'Unione europea. Con tutti i prestatori di servizi sono state stipulate le soluzioni contrattuali e di accordo necessarie ai sensi del diritto in materia di protezione dei dati.

20.2 Finalità e fondamento giuridico

Noi stessi teniamo fan site per comunicare con il visitatori di queste pagine e informarli tramite questo canale delle nostre offerte.

Inoltre, raccogliamo dati a fini statistici, per poter perfezionare ed ottimizzare i contenuti e rendere più attraente la nostra offerta. I dati a tal fine necessari (ad es. numero complessivo degli accessi al sito, attività sul sito e i dati messi a disposizione dai visitatori, interazioni) vengono predisposti e messi a nostra disposizione da parte dei social network. Sulla generazione e rappresentazione non abbiamo alcun influsso.

Inoltre, i Suoi dati personali vengono trattati dagli operatori dei social media e anche, però, da parte di uvex group, per scopi pubblicitari e di ricerca di mercato. È così possibile che vengono ad es. creati profili utenti sulla base del Suo comportamento di utilizzo e degli interessi che ne risultano. Con ciò è possibile attivare fra l'altro annunci pubblicitari, all'interno e all'esterno delle piattaforme, che corrispondano ai Suoi interessi. Per far questo vengono, di norma, memorizzati cookie sul Suo computer. Indipendentemente da ciò, possono essere memorizzati nei Suoi profili utente anche dati che non vengono raccolti direttamente dai Suoi dispositivi terminali. La memorizzazione e l'analisi avviene con modalità cross-device, ciò vale in particolare, ma non esclusivamente, qualora Lei sia registrato come membro e sia loggato alla rispettiva piattaforma.

Oltre a ciò non raccogliamo e trattiamo dati personali.

Il trattamento dei Suoi dati personali da parte di uvex group avviene sulla base dei nostri legittimi interessi in riferimento ad un'efficiente informazione e comunicazione, conformemente a quanto previsto dall'Art. 6 comma 1 frase 1 lett. f) del RGPD.

Qualora Le venga richiesto un consenso al trattamento dei dati, vale a dire nel caso in cui Lei dichiari il Suo consenso tramite conferma di un pulsante o simile (opt-in), il fondamento giuridico su cui si basa il trattamento è costituito dall'Art. 6 comma 1 frase 1 lett. a) e dall'Art. 7 del RGPD.

20.3 I Suoi diritti/le Sue possibilità di opposizione

Se è membro di un social network e non desidera che il social network raccolga dati su di Lei tramite il nostro sito Internet e li associ ai dati memorizzati che La riguardano in qualità di membro presso la rispettiva rete,

• prima della Sua visita alla nostra fan site deve provvedere ad effettuare il logout dal rispettivo social network,
• cancellare i cookie presenti sul Suo dispositivo,
• chiudere il Suo browser e procedere al riavvio.

Dopo aver effettuato nuovamente il login, Lei è comunque di nuovo identificabile dalla rete come un/a determinato/a utente.

Per una dettagliata illustrazione dei rispettivi trattamenti e delle possibilità di opposizione (opt-out), si rimanda alle informazioni consultabili presso i seguenti link:

• Facebook:

Informativa sulla protezione dei dati: https://www.facebook.com/about/privacy/
Opt-Out: https://www.facebook.com/settings?tab=ads e http://www.youronlinechoices.com

• Instagram:

Informativa sulla protezione dei dati: https://help.instagram.com/519522125107875
Opt-Out: https://thenai.org/opt-out e http://www.youronlinechoices.com

• YouTube:

Informativa sulla protezione dei dati: https://policies.google.com/privacy
Opt-Out: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it e http://www.youronlinechoices.com

• Xing:

Informativa sulla protezione dei dati: https://privacy.xing.com/en/privacy-policy
Opt-Out: http://www.youronlinechoices.com

• Pinterest:

Informativa sulla protezione dei dati: https://policy.pinterest.com/it/privacy-policy
Opt-Out: https://help.pinterest.com/it/article/personalization-and-data

• LinkedIn:

Informativa sulla protezione dei dati: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
Opt-Out: https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy e http://www.youronlinechoices.com

In riferimento al trattamento dei Suoi dati personali, Lei gode complessivamente dei seguenti diritti:

diritto di accesso; diritto di rettifica; diritto alla cancellazione; diritto di limitazione del trattamento; diritto di opposizione; diritto di portabilità dei dati; diritto di presentare reclamo riguardo ad illeciti trattamenti dei Suoi dati personali presso la competente autorità di protezione dei dati.

Dato che uvex group non ha tuttavia alcun completo accesso ai Suoi dati personali, per far valere tali diritti dovrebbe rivolgersi direttamente agli operatori dei social media, poiché questi hanno rispettivamente accesso ai dati personali dei loro utenti e possono adottare le opportune misure e fornire le relative informazioni.

20.4 Qualora dovesse tuttavia necessitare di aiuto, non mancheremo ovviamente di fornirLe il nostro supporto. La preghiamo di volersi rivolgere a tal fine al responsabile della protezione dei dati, come sopra indicato. Avvertenze riguardo al diritto d'autore e al diritto d'autore di opere d'arte figurativa e fotografica

Nel caso desideri pubblicare immagini, testi, schemi, video, musica, ecc. sul nostro sito, dovrebbe essere a conoscenza del fatto che è possibile che con ciò ceda tutti i diritti di utilizzo alla rete, la qual cosa potrebbe alla fine comportare per Lei conseguenze giuridiche, qualora Lei non ne fosse in prima persona l'autore o il titolare dei diritti.